bij dit examen
Let op: beantwoord een open vraag altijd in het Nederlands, behalve als het
anders is aangegeven. Als je in het Turks antwoordt, levert dat 0 punten op.
opgave 1Tekst 1 Jürgen Klopp – Bir Tek Kendini Yenemedi
11pBirinci paragrafa göre aşağıdakilerden hangisi, Jürgen Klopp'un
kariyerindeki başarılarının nedenidir?

maç sırasındaki duygusal tepkileri ve oyuncu değişiklikleri

taktiksel değişikliklere karşı olması ve medya ile ilişkileri

teşvik kabiliyeti ve oyuncularla kurduğu iletişim yeteneği

transfer piyasasındaki başarısı ve ekonomik yönetimi
21pBirinci paragrafa göre Nuri Şahin, Jürgen Klopp'un hangi yönlerinden
ilham almıştır?

defansif taktikler ve kondisyon yönetiminden

genç oyunculara ve kulübe akademik yaklaşımından

stadyum atmosferi yaratma ve taraftarlarla etkileşiminden

stratejik vizyonundan ve devamlı öğrenme arzusundan
31pAşağıdakilerden hangisi ikinci paragraftaki boşluk için uygundur?

Her zaman zirvede olan takım

Hiç zorluk yaşamamış ekip

Küllerinden doğan kulüp

Sınırsız kaynaklara sahip kulüp
41pÜçüncü paragrafa göre Jürgen Klopp'a ‘insan kaynakları uzmanı’
denilmesinin sebebi nedir?

finansal dengeyi kurma becerileri

genç yetenekleri keşfetme stratejileri

kişiler arası iletişimi güçlendirme yetisi

stratejik maç planlamasındaki ustalığı
51pAşağıdakilerden hangisi dördüncü paragraftaki boşluk için uygundur?

bu değişimi daha da hızlandırdı.

bunu tersine çevirmeyi başardı.

reklam sözleşmelerini yeniledi.

takımın seyahat düzenlemelerini iyileştirdi.
61pBeşinci paragrafa göre Guardiola ve Klopp'a neden teşekkür ediliyor?

antrenörlerin oyun üzerindeki etkisini artırdıkları için

oyun stratejilerini daha karmaşık hale soktukları için

sporcuların yeteneklerini daha iyi keşfettikleri için
opgave 2Tekst 2 ‘X’ harfi Neden Güçlü?
71pX harfiyle ilgili birinci ve ikinci paragraf arasındaki ilişkiyi aşağıdakilerden
hangisi özetler?
Birinci paragraf X’in

iletişimde sebep olduğu karışıklığı, ikincisi ise Musk’ın çözümünü
vurgular.

şeklinin ortaya çıkışını, ikincisi ise Musk’ın şekli nasıl değiştirdiğini
anlatır.

şirketler tarafından yorumlanmasını, ikincisi ise Musk’ın eleştirilmesini
belirtir.

yaygın şekilde kullanımını, ikincisi ise Musk’ın seçiminin nedenini
açıklar.
81pAşağıdakilerden hangisi üçüncü paragraftaki boşluk için uygundur?

bu harfe özel bir yakınlık gösteriyor

bu harfe tuhaf şekilde karşı çıkıyor

bu harfi anlamakta zorluk çekiyor

bu harfin önemini gözardı ediyor
91pVoor welk specifiek doel gebruiken bedrijven de letter X volgens alinea 3?
101pDördüncü paragrafı diğer paragraflardan ayıran özellik nedir?

dil kurumlarının X harfiyle ilgili eleştirilerine değinmesi

X harfinin olumsuz anlamlarına yer vermesi

X harfiyle başlayan nadir kelimeleri sıralaması

yazarın X harfiyle ilgili öznel fikirlerini sunması
opgave 3Tekst 3 Medusa Suyla Bulu ştu
111pAşağıdakilerden hangisi üçüncü paragraftaki boşluk için uygundur?

gösteri sonunda çantaları hızlıca geri vermek için

performans sırasında çekim yapmayalım diye

sarnıcın nemli havasından eşyaları korusun diye
121pWaardoor wordt de omgeving in de voorstelling ‘Medusa'nın Çığlığı’
verlicht en verlevendigd?
131pDördüncü paragrafa göre performansın bir parçası olarak suyun içinde
sergilenen özel karakter hangisidir?

Athena

Medusa

Nymph

Poseidon
141pWat maakt het spel ‘Medusa'nın Çığlığı’ interactief volgens alinea 5?
“Mitolojide haksızlığa... hayat buluyor.” (alinea 1)
151pIn welke alinea wordt verder uitgelegd waarom Medusa onterecht is
behandeld?
opgave 4Tekst 4 Küresel Ara ştırma
“Bölgenin etrafına... yeterli değil.” (1. paragraf)
161pDr. Hannah Wauchope bu söz ile neyi vurgulamaktadır?
doğal yaşamı koruma alanları için

daha fazla otopark inşa etme zorunluluğunu

medyanın desteğinin alınması gerektiğini

ülkelerin aynı kuralları koyma zorunluluğunu

yenilikler ve yaptırımlar getirilmesi gerektiğini
172pZijn de onderstaande beweringen over het onderzoek en de onderzoekers
juist of onjuist volgens alinea 2?
Noteer ‘juist’ of ‘onjuist’ achter elk nummer op het antwoordblad.
1 Het onderzoek vergelijkt vogelpopulaties binnen en buiten
beschermde gebieden.
2 Beschermde gebieden zijn effectiever in het beschermen van
vogelsoorten dan niet-beschermde gebieden.
3 In de onderzochte gebieden is de populatie wilde dieren afgenomen.
4 Dr. Wauchope was tevreden met de resultaten van het onderzoek.
181pParçaya göre aşağıdaki yargılardan hangisi doğrudur?

Doğal yaşam alanlarının sayısını ve bu alanların faydasını araştıran
ekipler iletişim halinde olmalıdır.

Doğal yaşamı koruma alanlarının sayısının artması vahşi yaşamı
korumak için yeterlidir.

Koruma altına alınan bölgelerdeki kuş sayılarının artışı diğer bölgelere
kıyasla daha fazladır.
191pProfesör Jones ile Doktor Wauchope’un doğal yaşam alanlarının
korunması ile ilgili görüşleri hangi noktada örtüşmektedir?
doğal yaşam alanlarının

büyüme hedeflerinin artması

dijital ortamda kayıt edilmesi

koruma niteliğinin değiştirilmesi

sulak bölgelerinin incelenmesi
opgave 5Tekst 5 Domatesin Tarihi
201pAşağıdakilerden hangisi birinci paragraftaki boşluk için uygundur?

bile

sanki

tıpkı

yine de
211pİkinci paragrafta yazarın üzerinde durduğu konu nedir?
domatesin

farklı iklimlerde nasıl yetiştirilebileceği

modern tarım teknikleri ile üretimi

neden egzotik bir bitki olarak kabul edildiği

tarihçesinin ilk defa kaleme alındığı
222pZijn de onderstaande beweringen over ‘de reis van de tomaat’ juist of
onjuist volgens alinea 3 en 4?
Noteer ‘juist’ of ‘onjuist’ achter elk nummer op het antwoordblad.
1 De tomaat kwam vanuit Zuid-Amerika naar Europa met Spaanse
schepen.
2 De Amerikanen leerden de tomaat kennen via de Mexicanen.
3 De tomaat werd meteen enthousiast ontvangen in Europa en Amerika.
4 De tomaat zorgde voor een revolutie in de Italiaanse keuken.
opgave 6Tekst 6 Meserret Oteli
231p“Zavallının gönlünü... cansız … devam ediyordu.“(3. paragraf)
Aşağıdakilerden hangisinde yukarıdaki tümcede geçen ‘cansız’
sözcüğünün anlamına denk bir ifade vardır?

Ahşap panjurlu pencereden odaya ince bir ışık sızıyordu.

Askerlik günlerinden kalma yeşili solmuş, eski bir parka giyerdi.

Diğer projelerin yanında benimki epey silik kaldı.

Yazlıkçılar gidince durgun sokaklarda bir iki köylü görürdük.
241pÜçüncü paragrafa göre kadının arabacıya seslenmeden önceki duygu hali
aşağıdakilerden hangisidir?

çekinme

hayal kırıklığı

öfke

şaşkınlık
251pÜçüncü paragrafa göre kadının içinin rahatlamasına neden olan durum
aşağıdakilerden hangisidir?

adamın aldırış etmeksizin dışarıyı seyretmesi

arabacının zihninde canlandırdığı gibi biri çıkması

hamalın bahşişini arabacı aracılığıyla verecek olması

seslendiğinde arabacının önce tepkisiz kalması
261pDördüncü paragrafta kadının yanındaki adam, otelin salonunda asılı
portrenin hangi özelliğine vurgu yapmıştır?

alelacele yapılmış gibi görünmesine

genç kızın olağanüstü güzel olmasına

gösterişli bir çerçeve kullanılmasına

otel sahibinin kız kardeşine ait olmasına
271pYazar, beşinci paragraftaki koyu yazılmış ona sözcüğüyle aşağıdakilerden
hangisine gönderme yapar?

adama

genç kıza

hamala

otel sahibine
282pZijn de onderstaande beweringen juist of onjuist volgens alinea 4 en 5?
Noteer ‘juist’ of ‘onjuist’ achter elk nummer op het antwoordblad.
1 De hoofdpersoon in het hotel herinnerde zich het moment waarop het
portret werd geschilderd.
2 De jonge vrouw op het portret schilderde haar zelfportret in hun hotel
in haar geboortestad.
3 De vrouw kwam haar belofte aan de jonge vrouw na door ook een
zelfportret te schilderen.
4 De vrouw vertelde het volledige verhaal van haar betrekking met de
jonge vrouw aan de hoteleigenaar.
opgave 7Tekst 7 Bibliyomani
291pYazar birinci paragrafta parçanın konusuna nasıl bir giriş yapar?

ele alınan terim hakkında şairlerin görüşünü sunarak

ele alınan terimin kökeninin neye dayandığını açıklayarak

terimle ilgili kendi hayatından çeşitli örnekler vererek

terimle ilgili Yunan mitolojisinden bir hikâye anlatarak
301pWaarom kocht Richard Hebers meerdere exemplaren van een boek voor
zijn boekenverzameling volgens alinea 2?
311pÜçüncü paragrafa göre bibliyomanlarla koleksiyoncuları birbirinden ayıran
en belirgin özellik nedir?

Koleksiyoncular eşsiz parçaları, bibliyomanlar ise gelişigüzel kitap
biriktirir.

Koleksiyoncular eşyalarını ödünç vermez, bibliyomanlar kitaplarını
paylaşır.

Koleksiyoncular maddi değerine, bibliyomanlar ise yazar kalitesine
önem verir.

Koleksiyoncular sergilemek için, bibliyomanlar okumak için kitap alır.
321pDördüncü paragrafa göre bibliyomanların kitap tutkusu kendileriyle ilgili
nasıl bir yanılsamaya sebep verir?

Biriktirdikleri kitapları okuyup bitirdiklerini zannederler.

Kendilerini kitap karakterleri olarak görürler.

Kitap okumadıkları zaman mutsuz olacaklarına inanırlar.

Okudukları kitapları kendilerinin yazdığını sanırlar.
331pBeşinci paragrafta bibliyomaniyle ilgili vurgulanan nedir?
Bibliyomaninin

edebi eserlere konu olması

modern hayatın hastalığı olması

nasıl avantaja dönüştürülebileceği

sosyal hayata etkisi
opgave 8Tekst 8 Deyimlerin Öyküleri
341pAşağıdaki deyim ikilemlerinden hangisi benzer anlam içermektedir?

avucunu yalamak - ağzından baklayı çıkarmak

bir çuval inciri berbat etmek - çam devirmek

çam devirmek - ipe un sermek

ipe un sermek - foyası ortaya çıkmak
351pBir arkadaşınız size yardım edeceğini söyleyip sürekli türlü sebepler
uydurarak erteliyor.
Hangi deyim bu durum için kullanılır?

avucunu yalamak

bir çuval inciri berbat etmek

çam devirmek

ipe un sermek
362pVul de zinnen aan met het juiste gezegde.
Noteer achter de letter van het gezegde het nummer van de juiste zin.
1 Hastanede yeni işe başlayan doktorun, aslında okulunu bitirmediği
anlaşılınca

.
2 Herkes organizasyon için çok uğraşmıştı ama yeni başlayan stajyer
tek bir yanlış planlama yüzünden

.
3 Toplantıdakiler çok sıkıştırınca, m

nihayet
36-3 ve gelecek sene
için zam almayacağımızı itiraf etti.
4 Yeni bir araba almayı planlıyordu ama bankadan kredi çıkmayınca
36-4.
gezegde:
a ağzındaki baklayı çıkardı
b avucunu yaladı
c bir çuval inciri berbat etti
d foyası meydana çıktı.
opgave 9Tekst 9 Dilimin Ucunda Fenomeni
371pİkinci paragrafta ‘sözcükleri hatırlayamama’ durumuyla ilgili vurgulanmak
istenen nedir?

bu durumda başkalarından yardım istenmesi gerektiği

bu durumda kültür seviyesinin belirleyici olduğu

bu durumun insanlar arasında çokça yaşandığı

bu durumun yaşanılan topluma göre ortaya çıktığı
381pÜçüncü ve dördüncü paragrafın ortak yönü nedir?
Her iki paragrafta da

beynin konuşmadaki işlevi ile unutmanın sebepleri üzerinde duruluyor.

düşüncelerin çok hızlı bir şekilde eyleme dönüştürüldüğü belirtiliyor.

hatırlayamayınca alınacak önlemlerin zorluğundan bahsediliyor.

psikolojik rahatsızlıkların hatırlayamamayı etkilediği vurgulanıyor.
391pBeşinci paragrafta yer alan ‘ne olur ne olmaz klasörü’ sözüyle anlatılmak
istenen nedir?

Bazı bilgileri beynimizde bir süre depolamayınca unutabiliriz.

Bazı bilgileri hiçbir işimize yaramayacağı halde bir süre unutamayız.

Bazı bilgileri, ne olursa olsun, önemsiz olarak algılar ve öğrenemeyiz.
Welke factoren die het vergeten van woorden kunnen beïnvloeden worden
benoemd in alinea 2, 4 en 5?
402pNoteer achter elk alineanummer een factor die in de alinea wordt
genoemd.
411pAltıncı paragrafta konuyla ilgili olarak aşağıdakilerden hangisi
vurgulanmaktadır?

olası çözüm yolları

olası sakıncalar

sürecin genel aşamaları

unutmanın doğal oluşu
opgave 10Tekst 10 Çiçek Hediye Etme Gelene ği Nereden Geliyor?
421pBirinci paragrafa göre çiçek hediye etmenin yaygın hale gelmesindeki
etken nedir?

birçok kültürde değer görmesi

kişilerin ekonomik durumları

modern ticaretin gelişmesi

sanat ve edebiyatın etkisi
Behalve voor liefde staan rozen in de Griekse mythologie symbool voor
nog twee andere zaken.
432pWelke twee zaken zijn dat?
“Çiçekler, en … vazgeçilmezi oldu.” (alinea 3)
442pWat zijn de twee redenen waarom bloemen zo'n belangrijke rol speelden
tijdens de Victoriaanse periode?
451pAşağıdakilerden hangisi dördüncü paragraftaki boşluk için uygundur?

anlamını yitirecek

kısa sürede değişecek

yıllarca devam edecek

zamanla unutulacak
Let op: de laatste vragen van dit examen staan op de volgende pagina.
opgave 11Tekst 11 Dünyanın En Prestijli Sanat Okulları
Lees eerst de opgave voordat je de tekst leest.
Je wilt graag naast een kunstopleiding ook een opleiding communicatie
volgen in het buitenland.
462pWelke twee universiteiten zijn geschikt voor jou volgens de tekst?
opgave 12Tekst 12 İstanbul’un En İyi Çikolata Butikleri
Lees eerst de opgave voordat je de tekst leest.
Je wilt handgemaakte bonbons kopen in een chocoladeboetiek die
gespecialiseerd is in ambachtelijke chocolade.
471pWelke chocoladeboetiek is geschikt voor jou volgens de tekst?
Bronvermelding
Een opsomming van de in dit examen gebruikte bronnen, zoals teksten en afbeeldingen, is te vinden in het bij dit examen
behorende correctievoorschrift.