opgave 1Tekst 1

Vaak kiezen jongeren voor een muziekinstrument vanwege het geluid. Wie van deze jongeren heeft om een andere reden voor zijn of haar instrument gekozen? A Therese B Arnold C Charlotte D Franziska Warum hast du dich für die Trompete entschieden? Therese (17): „Weil sie so schön laut ist. Ich habe sie auf einem Konzert gehört und fand sie toll. Als ich dann später Instrumente ausprobieren durfte, wusste ich sofort, es muss Trompete sein.“ Warum hast du dich für die Geige entschieden? Arnold (15): „Weil die Geige so handlich ist: Man kann sie sich schnell unter den Arm klemmen. Und weil man eine an Stücken hat. Sie ist vielseitig und man Instrument viele Leute kennen, die auch Warum hast du dich für das Fagott entschieden? Charlotte (16): „Weil es besonders schön klingt: Besonders weich, nicht so schrill, wie viele andere Instrumente. Selbst wenn man damit anfängt, ist es schwer, ein Fagott schlecht klingen zu lassen.“ Warum hast du dich für das Cello entschieden? Franziska (16): „Eigentlich wollte ich Geige spielen. Die klang mir dann aber zu hoch. Und der Bass zu tief. Der Klang des Cellos liegt genau dazwischen. Als ich es gehört hatte, fand
opgave 2Tekst 2

Bienen produzierten blauen Honig Seit August haben verschiedene Bienenvölker im französischen Ribeauville blauen Honig produziert. Die Imker waren entsetzt. Nachdem die Bienen untersucht wurden, stellte sich heraus, dass sie einen unbekannten Farbstoff transportierten. Die Ursache der Farbe wurde schließlich in einer vier Kilometer entfernten Biogasfabrik gefunden. Dort werden Reste der Süßigkeit M&Ms verarbeitet. Die fleißigen Bienchen flogen an die Container mit den M&M- Resten und bedienten sich an der süßen Masse. So nahmen sie auch die Lebensmittelfarbstoffe auf, die dann ihren Honig verfärbten. Die Verantwortlichen der Biogasanlage haben nun die Aufbewahrung der Reste nach innen verlegt. Der Imkerverein von Ribeauville sagt, den Farb-Honig nicht verkaufen zu können. naar: www.bild.de
opgave 3Tekst 3 Alle Kinder lieben Chopin

opgave 4Tekst 4

?
Wat moet hij nog meer kunnen volgens alinea 3?opgave 5Tekst 5 SOMMERSAISON

Welke informatie geeft deze folder over de bobsleebaan “Harzbob”? A Die heeft andere openingstijden dan de overige attracties. B Die is in het zomerseizoen gesloten voor het publiek. C Die wordt helemaal vernieuwd en een stuk verlengd. Thale Seilbahnen — Große Neueröffnung im Frühjahr 2014 SOMMERSAISON Ostern bis Oktober Kabinenbahn Sessellift Kabinenbahn / Hexenkessel / Harzbob* / Harzbob* Rosstrappe Sessellift / Sagenpavillon / Rosstrappe- Hexentanzplatz Sagenpavillon Funparks Downhill Hexenkessel Minigolf November: nur 01. - 06.11. Öffnungszeiten im Sommer Dezember: ab 25.12. bis Monatsende 09.30 - 18.00 Uhr* Januar bis Ostern: an Wochenenden Bitte beachten Sie: Die Kabinenbahn ACHTUNG! Wir bauen für Sie eine hat Januar bis April 2014 wegen Umbau nagelneue Kabinenbahn zum geschlossen. Harzbob . Aus diesem Grund bleibt Der Hexenkessel bleibt im Winterhalbjahr 2014/2015 wegen Umbau geschlossen. * Bitte beachten Sie, dass der Harzbob an den gleichen Tagen wie die Kabinenbahn geöffnet hat, allerdings 30 Min. später öffnet und 30 Min. früher schließt. Funparks und Minigolf während der Wintersaison geschlossen. naar: flyer Thale Seilbahnen
opgave 6Tekst 6

opgave 7Tekst 7 Im Tierheim: Straßenhunde

Im Tierheim: Straßenhunde (1) Claire Gafa ist verantwortlich für eine Auffangstation für Straßenhunde. Sie hat vor fünf Jahren ihren Beruf als Pflegerin in einem Zoo aufgegeben, um sich einem (2) Claire führt uns im Tierheim herum: In der Küche lagert das Futter für die Tiere. Acht Kilo Fleisch und viele Brote werden täglich zubereitet. Auch die kostbaren Medikamente, die lebenswichtig für die Tiere sind, finden hier ihren Platz. „Einige Hunde“, erklärt uns Claire, „brauchen täglich Medizin. Andere werden nach einer Operation oder nachdem wir sie verletzt auf der Straße gefunden haben, mit Medikamenten wieder aufgepäppelt.“ (3) Hundert Hunde versorgt Claire momentan mit Hilfe von zwei Mitarbeitern und einer Hand voll freiwilligen Helfern. Ihr Arbeitstag beginnt um 5.30 Uhr und endet um 15 Uhr. Nachmittags kommen noch einige Freiwillige. Sie verteilen Futter, putzen und umsorgen die Hunde und die „Wohnungen“. In der Nacht sind die Vierbeiner allein. Touristen oder Studenten, die helfen wollen, sind immer herzlich willkommen und notwendig, um das Tierheim halten zu können. (4) „Wie sehr es mir auch Leid tut, mehr als diese Hundert können wir nicht versorgen. Das Geld reicht nicht. Ohne das Fleisch von Restaurants oder Bauern und Unterstützung von vielen Tierärzten wären wir machtlos.“ Claire selbst bekommt für ihre Arbeit kein Gehalt. Aber das ist ihr egal: „Ich weiß, dass das, was ich mache, kein Geld braucht. Die dankbaren Blicke der Hunde sind Lohn genug“, ergänzt sie. naar: www.geolino.de



Geef van elk van de volgende beweringen over de hondenopvang aan of deze wel of niet overeenkomt met alinea 3. Kruis aan ‘wel’ of ‘niet’ in de uitwerkbijlage. 1 Claire gaat nog meer honden opnemen. 2 Alle medewerkers worden betaald. 3 24 uur per dag is er iemand aanwezig. 4 Toeristen kunnen er meewerken.

opgave 8Tekst 8


opgave 9Tekst 9

Welke uitspraak over mevrouw Küng komt overeen met de tekst? A Ze behandelt zieke cavia’s. B Ze fokt verschillende cavia-rassen. C Ze verhuurt cavia’s. Meerschweinchen und andere Haustiere dürfen in der Schweiz nicht alleine sein. Deshalb haben alle Besitzer mindestens zwei. Aber was tun, wenn eines der beiden Tiere stirbt? Dann kann man sich ein Meerschweinchen mieten — bei Frau Küng. „Es ist ein Hobby, das mich mehr kostet, als es einbringt,“ sagt sie. Eigentlich arbeitet Frau Küng als Lehrerin. Zwischen 50 und 60 Franken (ungefähr 41 bis 49 Euro) kostet ein Meerschweinchen bei ihr. Geben die Leute das Tier zurück, bekommen sie einen Teil vom Geld wieder. Aber oft kommen die Tiere auch nicht mehr zurück: Viele Mieter wollen das kleine Meerschweinchen behalten. Jedes Tier wird von Frau Küng nur einmal vermietet. Wenn ein Meerschweinchen einmal weg war, bleibt es für den Rest seines Lebens bei Frau Küng. Denn Stress sollen die kleinen Tiere nicht haben. naar: Deutsch Perfekt, 03.2012
opgave 10Tekst 10

Irokesenfrisur Mir ist unverständlich, dass der Direktor der Villacher Tourismusschule einen Schüler wegen einer Irokesenfrisur aus der Schule hinausgeworfen hat. Die Frisur ist wohl Privatsache. Wir sollten mit unseren Jugendlichen schon etwas toleranter und verständnisvoller sein. Vielleicht hat der Direktor eine Glatze, die den Schülern auch nicht gefällt. Maria Sandbichler, Oberau
opgave 11Tekst 11 Lebensmittel im Müll

Lebensmittel im Müll (1) Viel zu viele Lebensmittel landen im Müll, obwohl sie noch essbar sind. Bis zu 20 Millionen Tonnen Lebensmittel werden in Deutschland jedes Jahr weggeworfen. Oft sind sie noch verpackt wie im Supermarkt. Dies hat verschiedene Gründe: Manche Menschen kaufen einfach viel mehr ein, als sie essen können. Den Rest werfen sie dann weg. Lebensmittel gelten aber auch nicht als besonders wertvoll. Man trennt sich leichter von ihnen als von anderen Dingen. aufgedruckte Mindesthaltbarkeits- (2) Außerdem glauben einige Politiker, dass die Informationen auf der Verpackung von Lebensmitteln täuschen können. Die Informationen verleiten zum Wegwerfen. Auf allen abgepackten Lebensmitteln, wie zum Beispiel Keksen oder Chips, befindet sich ein aufgedrucktes Datum, das Mindesthaltbarkeitsdatum 1) . Viele Verbraucher verstehen das so, als sind die Lebensmittel schlecht, weil das Datum erreicht ist. Man kann sie nicht mehr essen. Das stimmt aber nicht. Das Mindesthaltbarkeitsdatum ist kein Verfallsdatum 2) . Die Haltbarkeit ist also nicht abgelaufen. noot 1 Mindesthaltbarkeitsdatum: geeft aan dat een product ten minste houdbaar is tot en met die datum. noot 2 Verfallsdatum: geeft aan dat een product na die datum niet meer gebruikt moet worden.



opgave 12Tekst 12 Lili ist ein Zirkuskind

Lili ist ein Zirkuskind Lili (14) erzählt über ihr Leben im Zirkus. (1) Als ich sechs Jahre alt war, habe ich Ländern. Englisch, Italienisch und mit Akrobatik-Training am Trapez Spanisch habe ich deshalb schon früh begonnen. Ich war schon damals sehr gelernt. Fast jedes Kind hier spricht eine gelenkig, konnte mich rückwärts runter andere Sprache. Wir unterscheiden uns in die Brücke beugen, soweit biegen, darin, dass es keine Nummern mit dass mein Kopf fast zwischen die Beine exotischen Tieren gibt. Bei uns treten reichte. Seit diesem Jahr trete ich nur Pferde und Hunde auf. Und das mit endlich gemeinsam mit anderen jungen Absicht: Mein Vater findet, dass Zirkus Artisten in der Manege auf: als so sein sollte wie früher. Deshalb Schlangenmädchen. springt auch bei uns kein Löwe durch einen brennenden Reifen. (2) Wenn wir Anfang April, im Frühling, unser Winterquartier abbrechen, freut (5) Meine Familie hat fünf Zirkuswagen. sich jeder im Zirkus. Wir reisen mit mehr Im Salonwagen sind unser Esszimmer, als hundert Zirkuswagen und einem der Fernseher und eine Küche. Der riesigen Zelt durch Europa. Das Zelt hat Schlafwagen hat drei Zimmer: das 1430 Sitzplätze. Wir sind neun Monate Badezimmer mit Wanne, das im Jahr unterwegs. Alle vier bis sechs Schlafzimmer meiner Eltern — und eine Wochen treten wir dann in einer Schlafecke für mich. Aber mittlerweile anderen Stadt auf. übernachte ich dort nicht mehr. Denn seit ein paar Tagen habe ich meinen (3) Jeden Tag außer Montag und eigenen Zirkuswagen. Der einzige Dienstag haben wir zwei Vorstellungen. Nachteil: Wenn es regnet und das Dazwischen trainiere ich oder mache Essen ist in der Küche fertig, dann muss meine Hausaufgaben am Computer. ich zu einem anderen Wagen Denn natürlich muss auch ein hinüberlaufen und werde nass. Zirkuskind jeden Tag in die Schule. Der Unterschied: Meine Schule rollt auf (6) Ein festes Zuhause vermisse ich Rädern. Eine Lehrerin begleitet den eigentlich nicht. In unserer Zeltstadt ist Zirkus. Ich habe Einzelunterricht, weil immer alles gleich. Nur der Boden keines der sechs Kinder beim „Circus ändert sich: Da ist mal Gras, mal Kies, Roncalli“ in meinem Alter ist. Nur in der mal Beton. Später möchte ich den Winterpause bleiben wir an einem Ort. Zirkus meiner Eltern weiterführen. Da besuche ich dann eine ganz normale Zusammen mit meinen Geschwistern. Schule. Aber jetzt studiere ich erst mal eine neue Nummer auf Rollschuhen ein. Ich (4) Beim „Circus Roncalli“ arbeiten 150 hoffe, die wird ein Riesenerfolg. Menschen aus 18 verschiedenen naar: Dein Spiegel, 11.2012






opgave 13Tekst 13 Tierpark Limbach-Oberfrohna


opgave 14Tekst 14

Op sommige Duitse scholen wil men lesuren van zestig minuten invoeren. Welke leerling ziet hier het voordeel van in? A Charlotte B Hedi C Helena D Julia Wozu gibt es denn eigentlich Doppelstunden? Manchmal, wenn wir ein doofes Fach haben, schaue ich von Anfang an Uhr! Allein 5 Minuten sind für mich dann schon Ewigkeit… Ich finde es gut so, wie es jetzt ist. Wenn die Sonne in unserem Klassenraum im obersten Stock scheint, kommen wir ganz schön ins Schwitzen. Dann können wir uns kaum noch auf den Unterricht konzentrieren. Wenn die Minuten dauern, dann nehme ich Ich bin im Moment in England, wo die Schulstunden auch 60 Minuten dauern. In meiner deutschen Schule dauern sie nur 45 Minuten, dadurch kann ich gut vergleichen. Ich habe das in den langen Stunden besser lernen zu können, weil Lehrer mehr Zeit für einzelne Schüler und Fragen haben. Schulstunden mit nur 45 Minuten haben den Vorteil, dass man mehr Abwechslung hat. Abwechslung fördert nicht nur in der Schule, sondern auch bei Hausaufgaben und beim Lernen die naar: Dein Spiegel, 09.2012 Bronvermelding Een opsomming van de in dit examen gebruikte bronnen, zoals teksten en afbeeldingen, is te vinden in het bij dit examen behorende correctievoorschrift, dat na afloop van het examen wordt gepubliceerd.
vraag 1

vraag 2

vraag 3

vraag 4

vraag 5

vraag 6

vraag 7

vraag 8

vraag 9

vraag 10

vraag 11

vraag 12

vraag 13

vraag 14

vraag 15

vraag 16

vraag 17

vraag 18

vraag 19

vraag 20

vraag 21

vraag 22

vraag 23

vraag 24

vraag 25

vraag 26

vraag 27

vraag 28

vraag 29

vraag 30

vraag 31

vraag 32

vraag 33

11p
B
21p
B
31p
C
41p
C
51p
B
61p
B
71p
A
81p
B
91p

101p
A
111p
A
121p
A
131p
C
141p
D
152p

161p
A
171p
C
181p
A
191p
B
201p
B
211p
C
221p
A
231p
D
241p
B
252p

261p
A
271p
A
281p
B
291p
A
301p
B
311p
C
321p

331p
C