bronnen

Eindexamen duits havo 2023, tijdvak 2

bij dit examen

Let op: beantwoord een open vraag altijd in het Nederlands, behalve als het
anders is aangegeven. Als je in het Duits antwoordt, levert dat 0 punten op.

opgave 1Tekst 1 Wenn der Postmann täglich klingelt

11p
Welche Aussage über das Projekt Bremen Post persönlich 2.0 stimmt mit
den Zeilen 1-14 überein?
A Die Beteiligung ist für die Briefträger freiwillig.
B Die Kosten für die Teilnahme werden vorerst von der Stadt getragen.
C Die teilnehmenden Postboten haben eine Kontroll- und Meldefunktion.
D Jeder interessierte Senior der Stadt kann teilnehmen.
21p
In welchem Satz kann man lesen, was das Ziel des Projektes Bremen
Post persönlich 2.0 ist?
A „Zu dem … geworben wird.“(Zeile 15-18)
B „Und sie … angefordert haben.“(Zeile 18-20)
C „Mit diesen … angeschlossen haben.“(Zeile 21-23)
31p
Warum sind die „Interessenvertreter(n)“(Zeile 27) mit dem Projekt
einverstanden?
A weil es die Arbeitsbelastung der Pflege-Mitarbeiter verringert
B weil es für Senioren sicherer ist, bekannten Personen die Tür zu
öffnen
C weil so bei den Löhnen des Postpersonals gespart werden kann
D weil so die Arbeitsplätze des Postpersonals erhalten werden können
“Geldzustellung” (regel 40)
41p
In welke alinea was hier eerder al sprake van?
Noteer het nummer van de betreffende alinea.
De eerste zinnen van alinea 5 staan in de tekst. Onderstaande zinnen
vormen het einde van de alinea.
51p
Wat is de juiste volgorde?
Noteer de letters a tot en met c in de juiste volgorde.
a Denn auch die Stadt will das Angebot finanziell unterstützen.
b Fast 40 Euro Gebühr pro Monat waren vermutlich zu viel.
c In Bremen könnte es jedoch für die Senioren billiger werden.

opgave 2Tekst 2 Feldsalat ist gar kein Salat

61p
Aus welchem Grund mischt man Samen mit Sand, ehe man sie aussät?
A Sie können so besser Feuchtigkeit festhalten.
B Sie sind so besser vor hungrigen Vögeln versteckt.
C Sie sind so besser vor Kälte geschützt.
D Sie werden so besser in die Erde zerstreut.
71p
Wodurch ist dieser Text vor allem gekennzeichnet?
A durch Abwägungen
B durch Behauptungen
C durch Empfehlungen
D durch Vermutungen

opgave 3Tekst 3 Eine Bank zum Mitnehmen

81p
Aus welchem Bedürfnis ist die Idee der Mitfahrerbank in Speicher
entstanden? (Absatz 1 und 2)
A Man wollte die Mobilität in der Region verbessern.
B Man wollte einen angenehmen Carpoolplatz für den Pendelverkehr
haben.
C Man wollte etwas gegen die Einsamkeit älterer Einwohner
unternehmen.
D Man wollte zur Schonung der Umwelt beitragen.
91p
Geef van elk van de volgende beweringen aan of deze overeenkomt met
de regels 6 tot en met 19.
1 De bankjes zijn vooral bedoeld voor mensen op leeftijd.
2 De bankjes staan dicht bij een parkeerplek.
Noteer achter elk nummer ‘wel’ of ‘niet’.
101p
Uit welk woord in alinea 4 blijkt dat de “Mitfahrerbank” een aantrekkelijk
idee is?
Citeer het betreffende woord.
111p
Welches Wort kann man im Sinne des Textes zwischen „Antrag“und
„abgelehnt“(Zeile 22) einfügen?
A deshalb
B jedoch
C sogar
D trotzdem
121p
Was macht den Erfolgsfaktor der Mitfahrerbank aus? (Absatz 4)
die Tatsache, dass
A die Strecken, die man gemeinsam fährt, kurz sind
B die Teilnehmer am Projekt sich irgendwie vertraut sind
C es genügend Stellen gibt, wo man mitgenommen werden kann

opgave 4Tekst 4 Warum wir keine Uni-Rankings gewinnen

131p
Was will der Autor dem Leser mit dem 1. Absatz deutlich machen?
A Bei manchen Wettbewerben steht das Ergebnis von vornherein fest.
B Die Deutschen interessieren sich stärker für Fußball als die
Amerikaner.
C Fußballspiele soll man eigentlich nicht mit Uni-Rankings vergleichen.
D Zum Glück geht es bei den meisten Wettbewerben ehrlich zu.
141p
Welche Ergänzung passt in die Lücke in Absatz 2?
A außerdem
B deswegen
C nämlich
D trotzdem
De “Uni-Rankings” (titel) hebben te lijden onder oneerlijke vergelijkingen.
151p
Welke oorzaak van de “Verzerrungseffekt(en)” (regel 30 en 37) wordt in
alinea 4 – naast geld – genoemd?
De minister-president van Oostenrijk heeft een “Plan A” (regel 42)
opgesteld voor een betere plek op de ranglijst van universiteiten.
161p
In welke zin wordt dit plan concreet beschreven?
Citeer de eerste twee woorden van die zin.

opgave 5Tekst 5 Immer kommt mir das Leben dazwischen

174p
Geef van elk van de volgende beweringen aan of deze overeenkomt met
de tekst.
1 Karl vond de droom waarin zijn opa voorkwam een beetje eng.
2 Karls moeder houdt zich in haar vrije tijd bezig met spiritualiteit.
3 Karls moeder verklaart de droom van haar zoon vanuit haar beroep.
4 Karls vader is in zijn huwelijk erg volgzaam.
5 Karl vindt het moeilijk dat hij zulke intelligente ouders heeft.
6 Karl vindt het idee van zijn vader om kookvideo’s op YouTube te
zetten veel te soft.
7 Karls vader stelt voor tijdens de afwas met zijn zoon verder te
discussiëren.
Noteer achter elk nummer ‘wel’ of ‘niet’.

opgave 6Tekst 6 Teddy in diagonal

181p
Wie begründeten die Richter ihr Urteil in einem Rechtsstreit um die Maße
eines Teddybären?
A Der Beklagte hat keine zu komplizierten Maße verwendet.
B Der Kläger hat keine neuen Tatsachen vorgelegt.
C Die Größe eines Kuscheltiers sagt nichts darüber, wie sehr es geliebt
werden kann.
D Die Hersteller haben die Maßangaben nicht absichtlich geändert.

opgave 7Tekst 7

191p
Welche Auskunft gibt der 2. Absatz?
A Er berichtet von Übereinstimmungen zwischen zwei Büchern.
B Er bespricht die Thematik zweier preisgekrönter Bücher.
C Er erklärt den literarischen Wert zweier neuerschienener Bücher.
D Er informiert über zwei junge, schon erfolgreiche Autorinnen.
201p
Welcher Titel passt zum Text?
A Frauenliteratur bei immer mehr Lesern beliebt
B Jury streitet sich bei Preisverleihung
C Literaturpreis geht an zwei Autorinnen
D Neuer Literaturpreis für jugendliche Debütantinnen

opgave 8Tekst 8 Hauptsache modisch, Moral egal!

“haben […] ordentlich eingekauft” (regel 6-7)
211p
Welk woord in alinea 1 benadrukt dit?
Citeer het betreffende woord.
221p
Welche Ergänzung passt in die Lücke in Absatz 2?
A unfreundlich
B unglücklich
C unwissend
231p
Welche Ergänzung passt in die Lücke in Absatz 3?
A beglückt
B überrascht
C zufrieden
241p
Wie ist der 4. Absatz gemeint?
A als Klage
B als Tipp
C als Warnung
„Dasselbe gelte übrigens auch für den Verbraucher“(Zeile 41)
251p
Was ist damit gemeint?
A Auch als junger Primark-Kunde sollte man auf Nachhaltigkeit
achtgeben.
B Das Einkaufen bei Primark wird jungen Kunden von ihren Freunden
nicht übelgenommen.
C Junge Primark-Kunden brauchen sich nicht mit der Herstellung ihrer
Kleidung zu beschäftigen.
„Den Konsumenten … falschen Weg.“(Zeile 47-48)
261p
Was wäre für Natalie der richtige Weg?
dafür zu sorgen, dass Ökokleidung
A auch bei älteren Generationen ankommt
B einen besseren Ruf bekommt
C etwas billiger hergestellt wird
D öfter besprochen wird
“‘Wie kann das sein?’” (inleiding)
271p
In welke alinea wordt de motivatie genoemd om kleding bij goedkope
modezaken te kopen?
Noteer het nummer van de betreffende alinea.

opgave 9Tekst 9 Auf die Teilchen, fertig, los!

„Aus den erwarteten ein bis zwei Dutzend Teilnehmern wurden gleich 232
Anmeldungen.“(Zeile 6-7)
281p
Wie verhalten sich diese Worte zum vorangehenden Satz?
Sie bilden dazu
A eine Konkretisierung.
B einen Gegensatz.
C eine Relativierung.
D eine Verallgemeinerung.
“dasselbe Puzzle zusammenbauen” (regel 10)
291p
Wordt in alinea 2 duidelijk waarom dit idee is losgelaten?
Zo ja, noteer de eerste twee woorden van de zin waarin de reden
genoemd wordt. Zo nee, antwoord ‘nee‘.
301p
Welche Aussage über die inoffizielle Weltmeisterschaft stimmt mit dem
3. Absatz überein?
A Der Gewinner ist derjenige, der die meisten Puzzles fertiggestellt hat.
B Die Puzzles sind am Anfang versiegelt, so dass man nicht früher
anfangen kann.
C Die Spielregeln schreiben vor, dass nur Einzelpersonen teilnehmen
dürfen.
D Die Teilnehmer können im Internet überprüfen, wer führt.
311p
Wie stellt Günther Simetsberger das Puzzeln im 4. Absatz dar?
als ein Hobby,
A das ihm viel Entspannung bringt
B das man ohne allzu viel Vorbereitung betreiben kann
C für das er sich ein wenig schämt
D in dem er sich völlig verlieren kann

opgave 10Tekst 10 Was tun, wenn ein Getränk auf den Laptop kippt?

321p
Welches Wort kann man im Sinne des Textes zwischen „raten“und
„immer“(2. Zeile der Einleitung) einfügen?
A außerdem
B daher
C schließlich
D sogar
Er is vloeistof in je computer gekomen. Je hoopt dat hij nog werkt.
332p
Welke twee adviezen worden in alinea 2 gegeven om de kans dat hij nog
werkt zo groot mogelijk te maken? (Let op: alinea 2)
341p
Welche Ergänzung passt in die Lücke in Absatz 2?
A dringend
B kompliziert
C sinnvoll
D überflüssig
351p
Geef van elk van de volgende beweringen aan of deze overeenkomt met
alinea 3.
1 Er wordt aangeraden om bij de aanschaf van een laptop direct een
verzekering hiervoor af te sluiten.
2 Schade aan laptops van de werkgever die door werknemers is
veroorzaakt, is altijd via het werk gedekt.
Noteer achter elk nummer ‘wel’ of ‘niet’.
361p
Welke reden geeft Lisa Högden om bij schade bij voorkeur je
elektronicaverzekering in te schakelen? (alinea 4)
“Lieber Haftpflicht- oder Elektronikversicherung zahlen lassen?” (alinea 4)
371p
Welke derde mogelijkheid om misschien een schade vergoed te krijgen
wordt in alinea 4 genoemd?

opgave 11Tekst 11 Im Land der Mech-Saurier

381p
Welche Aussage über Horizon: Zero Dawn trifft auf den 1. Absatz zu?
Im 1. Absatz
A wird der Inhalt des Spiels geschildert.
B wird eine Beurteilung des Spiels gegeben.
C wird vor der Gewalt im Spiel gewarnt.
391p
Wie of wat wordt bedoeld met “das Studio” (regel 9)?
Antwoord met een citaat.
401p
Welcher Satz enthält ein Urteil über Horizon: Zero Dawn?
A „Aloy trifft … Stämmen annimmt.“(Zeile 17-18)
B „Mit jedem … Beuteglück verbessern.“(Zeile 18-20)
C „Obwohl Aloy … The Witcher 3 heranreicht.“(Zeile 20-23)
411p
Welchen Rat in Bezug auf das Spiel gibt der Autor im 4. Absatz?
Spieler sollten
A die Anfangsstufen öfter spielen, um besser zu werden.
B die zusätzlichen Möglichkeiten erkunden.
C sich auf das Erwerben von Belohnungen konzentrieren.
D sich auf die wichtigsten Navigationsmittel beschränken.

opgave 12Tekst 12 Tipps fürs Oktoberfest

Lees eerst de opgave(n) voordat je naar de tekst gaat.
421p
Hoe kun je zien dat een vrouw, gekleed in een dirndl-jurk, al getrouwd is?
Antwoord in het Nederlands.
432p
Geef bij elk van de volgende beweringen aan of deze overeenkomt met de
tekst.
Let op: Elke bewering wordt voorafgegaan door een situatieschets.
1 Je hebt een tafel gereserveerd. Je moet een uur van tevoren aanwezig
zijn.
2 Bij het brengen van het bier heeft de serveerster geknoeid en in je
glas zit nu minder dan een liter bier, dus je protesteert. Je hebt recht
op een vol glas.
3 Je hebt een tafel gereserveerd, maar als je aankomt, zit er al iemand:
de tafel blijkt dubbel gereserveerd te zijn. Je hebt recht op een andere
tafel.
Noteer achter elk nummer ‘wel’ of ‘niet’.
Bronvermelding
Een opsomming van de in dit examen gebruikte bronnen, zoals teksten en afbeeldingen, is te vinden in het bij dit examen
behorende correctievoorschrift.